1.
水のような涙がこぼれる　心の扉を開いてくれる【温柔如水的歌声，为我们打开心灵之门】
。
2.
夜空を見上げ　心にふれる　星たちに祈りをこめて【在晚空仰望的美妙感觉，倾注一份祈愿】
。
3.
心を軽くしてハイライト　届けたい何かあるわけじゃないけど【轻松愉悦的歌声，传递一份无愧的感受】
。
4.
涙のプラネタリウム　星に願いを　あふれる想いを君に捧げる【在泪水的行星之中，望心所愿，把情感奉献给你】
。
5.
孤独な君には　知らぬ間に届いた　僕のこの歌【对于孤独的你，这首歌悄悄地送上】
。
6.
大勢の中でも　愛していること　言えたらいいのに【能在众多人面前大声宣示爱意，竟是一种奢求】
。
7.
会いたくても会えない　君に会う夢の中【即便是梦中能相见，也不免感叹会非现实】
。
8.
ヒラリと舞い上がれ　願い込めた空へ【轻盈的脚步飞舞，飘入满载心愿的天空】
。
9.
あなたはあなた色　人はそれぞれ　違う色輝く【你有你的色彩，人各不同，发出不同的光芒】
。
10.
想い出の中の君は　いつも青くて眩しい【在记忆里的你，永远都是那么湛蓝夺目】
。
11.
どんなに暗い夜でも　星がひとつあれば　優しく照らす【即使黑夜再漆暗，只要有一颗星星，亦可温柔照亮】
。
1
2.
愛されたくて　愛すことさえわからない　だけど…【想被爱，却不知如何去爱，只能…】

1
3.
別れを告げることも　会えなくなることも　夜の闇に消えていく【与你分别，难相聚，逐渐消融在夜色中】
。
1
4.
香り高い風　耳に聞こえた声【闻到沁人心脾的风香，听到心安神往的音声】
。
1
5.
世界が泣き出すほど　愛しても足りないけど【即使用爱填满世界，却如泣喊声般无法止息】
。
1
6.
もっと強く抱きしめて　離れないように　祈っても　弱いこころは
飛ぶ鳥も落とす
私だけの夜【牢牢拥抱着，祈愿不要分离，哪怕心境脆弱，犹如飞鸟落地，我仍有此夜】
。
1
7.
憧れてたのは　天使のような　小さな奇跡【所向往的，是天使般的小小奇迹】
。
1
8.
一人じゃないと　寂しくなる　励ましあって　自然と笑顔になる【孤独时渴求有人在身边，互相支持，在自然与微笑中欢声笑语】
。
1
9.
この世界がひどく悲しくても　あなただけは　私の救い【即使这世界万般悲伤，你仍是我的救赎】
。
20.
今　生きていることを　素晴らしいと　感じることが出来た
【现在，能够感觉到活着的美好】
。